I stayed up late last night, letting Chavela sing to me. And made my peace with her departure, coming up with these words:
Hoy la noche es más negra.
Pero no da miedo.
Una voz de hollín me susurra
y guía mis pasos hacía el campo santo.
¡Mirad, cuántas velas!
Hasta siempre, Chavela.
April 17, 1919 – August 5, 2012
Poolside Laureate 
What a life she had.